Setkání dalajlámy se Stéphanem Hesselem

Autor: Anna Servanská <@>, Téma: Duchovno, Zdroj: www.matthieuricard.org, Vydáno dne: 30. 08. 2011

Na webu Matthieu Ricarda se nejnověji objevil blog o setkání dalajlámy se Stéphanem Hesselem - Stéphane Hessel et le Dalaï-lama http://www.matthieuricard.org/index.php/blog/

. Než si přečtete překlad blogu o tomto setkání, jež se uskutečnilo v polovině srpna ve Francii, je zde několik slov o Stéphanu Hesselovi. Tento francouzský diplomat a politický aktivistase narodil 20. října 1917 v Berlíně. Bojovník za svobodu Francie ve druhé světové válce byl deportován do Buchenwaldu. Byl tajemníkem komise OSN, která vypracovala Všeobecnou deklaraci lidských práv. Je též spisovatel a básník (http://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phane_Hessel).

Dalajláma a Stáphane Hessel se v neděli 15. srpna setkali v Toulouse. V minulosti se již dvakrát setkali. Byl jsem potěšen, že mohu být přítomen jejich důvěrnému rozhovoru. Během výměny názorů dalajláma zdůraznil, že přirozené rozhořčení, které zakoušíme tváří v tvář bezpráví a pronásledování nejsou neslučitelné s přístupem ne-násilí. Ne-násilí, jak pravil dalajláma zdaleka není pasivní resignace, dává však přednost dialogu. Je třeba sednout si společně tváří v tvář s našimi protivníky a nalézt vzájemně přijatelnou situaci. Jinak konflikty nikdy neustanou a pomsta nepřestane odpovídat na pomstu.

Pro Jitřní zemi
z portálu Matthieu Ricarda
www.matthieuricard.org
přeložila Anna Servanská